Are We There Yet?
In my search for a suitable image to illustrate the Private Eye joke - about the Catholic Church simply moving the 'problem' of paedophile priests from one parish to another - I came across this cartoon which made me laugh as well.
A play on words, literally speaking - but modern and clever into the bargain.